ГРАД ПОДАРКОВ за покупки в БУМ сити!!!
В октябре на всей территории БУМ сити ожидается град... ГРАД НАСТОЯЩИХ ПОДАРКОВ !!!
ГЛАВНЫЕ ПОДАРКИ ОКТЯБРЯ:
фотоаппарат, планшетный компьютер, смартфон, мультиварка, микроволновая печь, сертификаты на покупки от магазинов ТРЦ "БУМ сити", а также единые дисконтные карты "БУМ Дисконт".
КАК ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК?
- Совершите покупку на сумму от 5000 руб. по одному чеку в любом отделе ТРЦ "БУМ сити" в выходные дни в течение октября 2015 г.
- Предъявите чек (кассовый или товарный) в пункте выдачи подарков на 1 этаже ТРЦ "БУМ сити" (дата в чеке должна совпадать с датой регистрации в акции).
- Выберите один из купонов в коробе, разверните его и узнайте свой подарок!
КАК ПОЛУЧИТЬ ДИСКОНТНУЮ КАРТУ?
- Совершите покупку на любую сумму в любом отделе ТРЦ "БУМ сити" в выходные дни в течение октября 2015 г.
- Предъявите чек (кассовый или товарный) в пункте выдачи подарков на 1 этаже ТРЦ "БУМ сити" (дата в чеке должна совпадать с датой регистрации в акции).
- Получите свою дисконтную карту.
Выдача подарков осуществляется каждые выходные в октябре 2015 г., а также воскресенье 01 ноября 2015 г. с 10:00 до 22:00 на 1 этаже ТРЦ "БУМ сити".
Регистрация в акции осуществляется в день совершения покупки. Для получения одного купона и одного подарка соответственно необходим один чек на сумму от 5000 руб. и выше. Чеки за покупки не суммируются. На один чек выдается один купон.
Партнеры акции:
Уютерра
Технопарк
Askona
LondonStyle
Хронограф
Ювелир
Double Jeans
Lerros
KovaLina
s.Oliver
NAF NAF
Дамский Каприз
DLF Jeanplay
Jeans Discount
Chester
Кинотеатр "Панорама"
Классика вкуса
Босфор
OGGI|oodji
Tony Perotti
Francesco Donni
Шаг zа Шагом
НОГТИКИ
Art Hobby|Картины по номерам
Zoppini
Авангард фото
GIPFEL
Elema
Evrika
Подробная информация об организаторе акции, правилах, партнерах акции, количестве подарков, месте и порядке их получения ВНИЗУ или по телефону (4832) 58-80-39.
БУМ сити. Настоящий Град Подарков!
Правила проведения и условия участия в акции «Подарок за покупку»
(далее – «Правила»)
1. Наименование Акции – «Подарок за покупку» (далее по тексту – «Акция»).
Акция направлена на стимулирование покупательской активности в магазинах арендаторов, расположенных в торгово-развлекательном центре «БУМ сити». Акция не преследует цели получения прибыли, либо иного дохода. Плата за участие в Акции не взимается. Акция проводится без использования специального лотерейного оборудования, не является лотереей или иной, основанной на риске игрой.
2. Территория проведения Акции.
Акция проводится в действующих во время её проведения магазинах арендаторов торгово-развлекательного центра «БУМ сити», расположенного по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала д. 8, (далее – «Торговый центр») за Исключением точек финансовых и банковских операций – пополнения, открытия и снятия вклада, оплаты услуг и иных платежей (Сбербанк, Банк ВТБ 24, МИнБ ОАО, БИНБАНК, Промсвязьбанк, Райффайзенбанк, Росбанк, Урасиб, Юникорбанк, ООО Внешпромбанк).
3. Организатор Акции.
ООО «Промо-Маркетинг»
Юридический адрес: 241035 г. Брянск, ул.3 Интернационала, д. 8
Фактический адрес: 241035 г. Брянск, ул.3 Интернационала, д. 8
ИНН/КПП 3255048808/325701001
р/с 40702810708000000651
Брянское ОСБ №8605
ОАО «Сбербанка России» г. Брянск
к/с 30101810400000000601
БИК 041501601
ОГРН 1053266098918
4. Сроки проведения Акции:
Общий срок проведения Акции – с 03 октября 2015 г. по 15 ноября 2015 г. включительно.
Данные сроки включают в себя:
- Регистрацию участников акции: 03, 04, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 октября и 01 ноября 2015 года включительно с 10:00 до 22:00.
- Определение обладателей подарков акции: 03, 04, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 октября и 01 ноября 2015 года включительно с 10:00 до 22:00 в пункте выдачи подарков на 1 этаже ТРЦ "БУМ сити".
- Выдачу подарков зарегистрированным участникам акции, признанным обладателями подарков: с 03 октября 2015 года по 15 ноября 2015 г. включительно.
Период проведения Акции может быть изменен по усмотрению Организатора Акции. В случае изменения периода проведения Акции информирование покупателей-участников Акции будет производиться через средства массовой информации, а также информация будет размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.trc-bumcity.ru.
Настоящие правила вступают в силу с 01 октября 2015 года.
5. Участники Акции:
К участию в Акции допускаются постоянно проживающие на территории Российской Федерации дееспособные граждане Российской Федерации, достигшие 18-летнего возраста.
В Акции запрещается принимать участие сотрудникам всех торговых объектов, расположенных на территории Торгового центра, сотрудникам и представителям Организатора Акции и аффилированным с ним лицам, сотрудникам управляющей компании Торгового центра, а также сотрудникам и представителям любых других юридических лиц, имеющих отношение к организации и/или проведению Акции. Лица, соответствующие вышеуказанным требованиям, не имеют право на участие в Акции и право на получение призов.
6. Права и обязанности участников Акции:
6.1. Участник Акции вправе:
- Ознакомиться с Правилами на сайте www.trc-bumcity.ru или в пункте регистрации участников акции и выдачи подарков на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити» 03, 04, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 октября и 01 ноября 2015 года с 10:00 до 22:00, или по тел. (4832) 58-80-39 для получения информации об Акции.
- Принимать участие в Акции в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
- Требовать выдачи подарка в случае признания его обладателем в соответствии с настоящими Условиями.
6.2. Участники Акции обязаны выполнять все действия, связанные с участием в Акции и получением подарков, в установленные Правилами Акции сроки.
6.3. Организатор Акции обязуется выдать подарки участникам, признанным их обладателями согласно настоящим Правилам.
6.4. Приостановка или досрочное прекращение проведения Акции не освобождает Организатора от необходимости предоставления подарков участникам Акции, признанным их обладателями согласно настоящим Правилам.
6.5. Организатор имеет право разглашать персональные данные участника акции, признанного обладателем подарка, только с разрешения такого участника.
6.6. Организатор не вправе предоставлять информацию об участнике Акции третьим лицам, не связанным с организацией и проведением акции, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
6.7. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками Акции, кроме случаев, указанных в настоящих Правилах или соответствующих требованиям действующего законодательства Российской Федерации.
6.8. Участники Акции, получившие подарки, обязаны осуществлять уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, связанных с получением подарков, установленных действующим законодательством Российской Федерации, организатор Акции является налоговым агентом.
6.9. Участники акции для участия в ней обязаны дать предварительное согласие на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение в случаях и в объёме, предусмотренных законодательством Российской Федерации и настоящими Правилами, обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных (далее по тексту – Согласие): имя, отчество, фамилия, дата и место рождения, фото-, видео-изображение, номер мобильного телефона, номер купона участника акции, адрес регистрации, паспортные данные с целью систематизации данных для проведения акции, а также в целях рекламирования данной акции. Покупатели, не давшие указанное согласие, к участию в акции не допускаются.
Участники, признанные обладателями подарков, давшие Согласие, в том числе своих фото-видеоизображений, могут быть привлечены Организатором для участия в интервьюировании, фото- и видеосъёмке, рекламе акции.
Полученные фото и видео-изображения участников акции и иные персональные данные могут быть использованы Организатором Акции, а также переданы для обработки третьим лицам, имеющим договорные отношения с Организатором, в рекламных и иных коммерческих целях, направленных на продвижение Торгового центра, в какой бы то ни было форме, как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами так и за рубежом, в течение неограниченного срока и без выплаты каких-либо вознаграждений. Участники Акции соглашаются на публикацию готовых фото- и видеоматериалов со своим участием в Акции без дополнительной выплаты вознаграждения. Участник Акции вправе отозвать свое Согласие, направив Организатору Акции соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении. Если Согласие было отозвано до момента получения подарка, то Организатор Акции вправе отказать Участнику в участии в данной Акции.
6.10. Участвуя в Акции, Участник Акции подтверждает свое ознакомление и согласие с настоящими Правилами, размещенными на Интернет-сайте www.trc-bumcity.ru и в пункте регистрации Участников Акции на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити», а также подтверждает, что является гражданином Российской Федерации, достигшим 18-летнего возраста. Согласие с Правилами является полным, безоговорочным и безотзывным.
6.11. Участнику акции необходимо сохранять чек(и) (кассовый или товарный) на покупку(и) товаров и/или услуг, приобретенных в ТРЦ «БУМ сити», по которому(ым) участник подтверждает совершение покупки(ок) для получения купона(ов) с наименование подарка(ов) и самого подарка(ов).
6.12. После определения обладателя подарка Акции Организатор вправе проверить соблюдение Участником Акции Правил настоящей Акции.
6.13. Организатор вправе отказать победителю Акции во вручении подарка в случае установления факта нарушения им настоящих Правил.
Организатор вправе отказать Участнику Акции в рассмотрении претензии в связи с неполучением подарка в случае несоответствия или нарушения Участником Акции настоящих Правил.
В случае несоответствия или нарушения Участником Акции настоящих Правил, Участник Акции не признается обладателем подарка.
Организатор не осуществляет вручение подарка в случае выявления вышеуказанных фактов, в том числе, в случае фальсификации и иных нарушений в ходе участия в Акции. Организатор определяет наличие фактов мошенничества, фальсификации и иных нарушений по своему усмотрению.
6.14. Организатор не несет ответственности за неполучение Участниками Акции подарка(ов) в случае не востребования их Участниками или отказа от них.
6.15. В случае отказа Участника, от получения подарка, либо несоответствия Участника требованиям настоящих Правил, Организатор вправе передать подарок другому Участнику по своему усмотрению, либо распорядиться подарком иным способом, не противоречащим действующему законодательству Российский Федерации.
Участник акции, получающий подарок Акции и желающий отказаться от него, не имеет право требовать их замены или выплаты денежного эквивалента.
6.16. Участник акции может принимать участие в Акции неограниченное количество раз при соблюдении правил Акции.
7. Условия проведения Акции.
В период с 10:00 до 22:00 03, 04, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 октября и 01 ноября 2015 года для участия в Акции необходимо:
7.1. Совершить покупку любого товара (любых товаров) и/или услуг в любом магазине ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д. 8 (за исключением магазинов арендаторов, не участвующих в Акции, указанных в п.2 настоящих Правил).
7.2. Предъявить любой документ, удостоверяющий личность, чек (дата которого должна совпадать с датой регистрации в Акции) и товар, указанный в чеке (при покупке товара и физической возможности его предъявления) на стойке регистрации/в пункте выдачи подарков на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити» представителям Организатора. Регистрация в Акции осуществляется в день совершения покупки.
7.3. Зарегистрироваться в акции и получить купон Участника/ов акции, совершившего покупки на сумму 5000 р. и выше по одному чеку, согласно Правилам акции, самостоятельно вытянув купон из короба. Купон является складным, на внутренней стороне купона указан уникальный номер и наименование подарка; купон остаётся у Участника Акции, к нему прикрепляется чек, по которому был вытянут данный купон согласно условиям акции.
Для получения одного купона и одного подарка соответственно необходим один чек на сумму 5000 руб. или выше; чеки за покупки/услуги не суммируются. Дата в чеке должна соответствовать дате регистрации в акции. На один чек выдается один купон согласно Правилам акции.
8. Призовой фонд Акции
8.1. Призовой фонд Акции составляют подарки от ТРЦ "БУМ сити", а также подарки от партнеров акции (в т.ч. пригласительные билеты на две персоны от кинотеатра «Панорама»). Используются согласно определенным правилам (см. п.8.2. «Механика использования пригласительного билета»).
8.2. Механика использования пригласительного билета кинотеатра «Панорама»
- Выбрать желаемый фильм, дату и время сеанса.
- Согласовать сеанс и все интересующие вопросы с зам. директора КРК «Панорама» Еленой Викторовной по нижеуказанному телефону в будние дни с 09.00 до 18.00.
- Дату и начало сеанса уточнить по телефону (4832) 30-88-88 или на сайте panoramabum.ru
- Пригласительный билет отдается контроллеру при входе в кинозал.
8.3. Правила использования подарочного сертификата Askona от ТД «Аскона»
- Данный сертификат дает право на приобретение товаров для сна в фирменном салоне Askona на сумму 10000 руб., при условии, что этим сертификатом можно оплатить не более 20% от общей стоимости покупки.
- Подарочный сертификат не подлежит обмену, возврату, перепродаже, не может быть передан третьим лицам. Сертификат на предъявителя.
- После окончания срока действия сертификата денежные средства, не потраченные по данному сертификату, не возвращаются.
- Подарочный сертификат не предполагает выплаты денежного эквивалента или компенсации.
- Подарочный сертификат предоставляет владельцу право однократного приобретения продукции в ассортименте и на условиях, предусмотренных компанией «Аскона».
- Действие данного сертификата не распространяется на краткосрочные специальные предложения, матрасы серии Promo.
- После использования средств на Подарочном сертификате, сертификат изымается из обращения.
- В случае утери сертификат не восстанавливается.
- Сертификаты не суммируются.
- Данный сертификат может быть использован в качестве средств предоплаты.
- Подарочный сертификат действителен до 31 декабря 2015 года
- Телефон для справок: 8 800 200 40 90
- Информация о компании «Аскона» на сайте www.askona.ru
8.4. Выплата денежного эквивалента стоимости подарка вместо выдачи подарка в натуре, или замена другими подарками не производится.
8.5. Обязательства Организатора по выдаче подарков участникам Акции ограничены призовым фондом, прописанным выше.
9. Порядок определения обладателей подарков Акции
9.1. Дата и время проведения процедуры определения обладателей подарков:
03, 04, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 октября и 01 ноября 2015 года с 10:00 до 22:00 в пункте выдачи подарков, на 1 этаже ТРЦ "БУМ сити". Определение обладателей подарков среди Участников акции, совершивших в указанные даты покупку на сумму 5000 руб. и выше по одному чеку при условии наличия чека (кассового или товарного) и товара. Выдача единой дисконтной карты ТРЦ «БУМ сити» осуществляется всем покупателя, совершившим покупку н6а любую сумму в любом отделе ТРЦ "БУМ сити". Дата выдачи дисконтной карты должна совпадать с датой в чеке.
Участник акции должен присутствовать лично в месте проведения процедуры определения подарка.
9.2. Выдача подарков производится на первом этаже ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д.8, следующим образом: короб открывается, все содержащиеся в нём купоны с номером и наименованием подарка тщательно перемешиваются путем вращения короба, затем Участник Акции самостоятельно достаёт из короба купон.
9.3. Распределение подарков производится только среди участников, лично присутствующих на процедуре определения подарков.
9.4. Результаты проведения процедур определения обладателей подарков Акции будут опубликованы в течение десяти рабочих дней со дня их проведения в общем доступе в сети интернет на сайте www.trc-bumcity.ru.
10. Порядок, сроки и место получения подарков.
10.1. Для получения подарков общей стоимостью превышающих 1000 рублей - участникам, признанным их обладателями, необходимо предоставить купон с номером и наименованием подарка, паспорт РФ, в регистре победителей указать дату и место рождения, данные паспорта гражданина РФ, адрес места жительства, и расписаться, в подтверждении получения выигранного подарка и в согласии на обработку и использование персональных данных.
10.2. Все подарки выдаются участникам, признанным их обладателями, в ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д.8, в срок до 15 ноября 2015 года включительно. Дата и время выдачи подарков согласовываются между Организатором и участником.
10.3. С момента получения подарка участник несёт риск случайной гибели или порчи этого подарка.
10.4. Подарки, не востребованные в срок до 15 ноября 2015 года включительно, Организатором не хранятся, не выдаются и используются по собственному усмотрению.
10.5. Расчеты по денежным сертификатам будут происходить путем перечисления денежных средств на расчетный или лицевой счет Участников акции, ставших обладателями данных сертификатов в течение 5 рабочих дней с момента проведения розыгрышей данных сертификатов за вычетом НДФЛ (13%). Организатор акции является налоговым агентом Участника акции, получившего приз.
11. Порядок информирования об условиях проведения Акции.
Участники, в том числе потенциальные участники Акции, информируются об условиях её проведения путём размещения соответствующей информации:
- На рекламно-информационных материалах в месте проведения Акции в ТРЦ «БУМ сити», расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д.8.
- В сети интернет на сайте www.trc-bumcity.ru
- По телефону (4832) 58-80-39
- В пункте регистрации участников акции и выдачи подарков, распложенном на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити»
А также иными способами по выбору Организатора.
12. Персональные данные
12.1. Обработка персональных данных участников Акции, не признанных обладателями подарков, будет осуществляться в период с 01 октября 2015 года по 01 ноября 2015 года включительно, по окончании указанного срока персональные данные таких участников (заполненные купоны), подлежат уничтожению. Обработка персональных данных участников Акции, признанных обладателями подарков, осуществляется в срок с 01 октября 2015 года по 31 октября 2015 года включительно (то есть их персональные данные хранятся в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации на условиях конфиденциальности в течение 5 лет по окончанию проведения Акции), после чего подлежат уничтожению.
12.2. В случае необходимости, в том числе для целей выдачи подарков, Организатор может запрашивать у Участников все необходимые персональные данные для предоставления их в соответствии с действующим законодательством РФ в государственные органы, в том сканированную копию паспорта Участника.
13. Дополнительно
13.1. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор и участники стимулирующей акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
13.2. Организатор не несёт ответственности за действия (бездействия), а также ошибки участников Акции.
13.3. Организатор не несёт ответственности в случае, если обладатель подарка не может осуществить его получение в порядке, установленном настоящими Правилами, по причинам, не связанным с выполнением Организатором своих обязанностей.
13.4. Организатор не несёт ответственность перед участниками, в том числе перед лицами, признанными обладателями подарков Акции, в следующих случаях:
Неверного указания участником в регистре номера мобильного телефона участника и / или фамилии, имени и отчества и / или номера и наименования подарка.
Не присутствия участника в момент проведения процедуры определения обладателей подарка в месте проведения процедуры на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити».
За возникновение форс-мажорных или иных обстоятельств, исключающих возможность вручения приза его обладателю.
В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, непосредственно влияющих на выполнение Организатором своих обязательств и делающих невозможным их исполнение Организатором, включая наводнения, пожары, забастовки, землетрясения или другие природные факторы; массовые эпидемии; распоряжения государственных органов, и другие, не зависящие от Организатора объективные причины.
Неисполнения (несвоевременного исполнения) участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами.
13.5. Организатор не несёт ответственность за пропуск Участником акции сроков, установленных для совершения им действий, предусмотренных настоящими Правилами. Претензии в связи с указанным пропуском сроков, не принимаются, подарок по истечению срока для его получения Участнику акции не выдаётся.
13.6. Организатор несёт расходы, только прямо указанные в настоящих Правилах. Все прочие расходы, связанные с участием в Акции (покупка товаров для участия в Акции), в т.ч. с получением подарков (проезд к месту вручения) участники несут самостоятельно и за собственный счёт.
13.7. Организатор имеет право на своё усмотрение в одностороннем порядке запретить дальнейшее участие в настоящей Акции любому лицу, которое действует в нарушении настоящих Правил, действует деструктивным образом или осуществляет действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящей Акцией.
13.8. Организатор оставляет за собой право в течение периода проведения Акции вносить изменения в настоящие Правила. При этом информация о любых изменениях размещается на интернет-сайте www.trc-bumcity.ru, по телефону (4832) 58-80-39 и в пункте регистрации участников акции на 1 этаже ТРЦ «БУМ сити».
Памятка по получению «Подарка» стоимостью свыше 1000 рублей.
1. Для получения подарков, стоимость которых превышающих 1000 рублей - участникам, признанным их обладателями, необходимо предоставить купон с номером и наименованием подарка, а также паспорт гражданина РФ.
2. Все подарки, превышающие стоимость 1000 рублей, выдаются участникам, признанным их обладателями, в ТРЦ «БУМ сити», в офисе 527П с 9:00 до 18:00 в будние дни, расположенном по адресу: г. Брянск, ул. 3 Интернационала, д.8, в срок до 15 ноября 2015 года включительно. Дата и время выдачи подарков согласовываются между Организатором и участником.
3. Подарки, не востребованные в срок до 15 ноября 2015 года включительно, Организатором не хранятся, не выдаются и используются по собственному усмотрению.
4. Расчеты по денежным сертификатам будут происходить путем перечисления денежных средств на расчетный или лицевой счет Участников акции, ставших обладателями данных сертификатов в течение 5 рабочих дней с момента проведения розыгрышей данных сертификатов за вычетом НДФЛ (13%). Организатор акции является налоговым агентом Участника акции, получившего подарок.
Отдел аренды: